Казино как образ жизни
Для десятков корейских и китайских иммигрантов, живущих во Флашинге, Квинс (пригород Нью-Йорка) езда на казино автобусах стала образом жизни. Дважды в день они собираются на не маркированных остановках на Мейн Стрит, чтобы получить место в автобусе за $15 в казино Sands в Бетлехеме, Пенсильвания.
Многие из них не азартные игроки. Они едут исключительно из-за бесплатной игры и купонов на питание, которые они продают на черном рынке. Путешествие на полдня в Sands может обойтись вам в $40.
C февраля фотограф Йенг-Унг Янг снимает то, что он называет бесконечными поездками в «bus-kkun» (на корейском языке это автобус всадников). «Для многих из них это работа», — говорит Янг. «Есть такие, которые приезжают в казино, что дойти до приемной и сесть на обратный рейс».
За пару часов Янг рассказывает о теневой стороне казино. Его фотографии проливают свет на закрытую от посторонних часть жизни и подчеркивают, что реклама легкой жизни в казино привлекает внимание наиболее уязвимых слоев населения. Некоторые бездомные и больные ищут убежище в пекарнях и интернет-кафе между поездками. Другие ездят до Коннектикута и Атлантик-Сити, но Sands предлагает лучшие стимулы. «Сама по себе процедура рутинна, хотя для многих из них казино не игра, а зависимость, с которой проблемно справиться», — рассказывает Янг.
Чун Хе-Янг, этнический кореец прибывший из Шэньяна, Китай 14 лет назад, играет в азартные игры на протяжении многих лет. Он говорит, что когда его обворовали, он продал купоны для пополнения денежных средств. Чун описал Sands в качестве источника денег для тех, кто не в состоянии работать физически или из-за плохого здоровья или преклонного возраста.
«Казино это место, которое может предложить крышу над головой во время ливня. Оно также может спасти вашу жизнь, когда у вас ничего нет», — говорит Чун.
Категория: Новости Казино, Оффлайн